söndag 15 mars 2009

quis custodiet ipsos custodes?

Jag var och såg Watchmen i fredags.
Måste säga att jag var nöjd.

Det är en ganska omöjlig uppgift att göra film av Watchmen, den har så många dimensioner. Varenda liten karaktär i boken har ett djup, och det finns många små historier inbäddade i berättelsen (för att inte tala om de citat av bl.a William Blake och Bob Dylan som inflikats mellan kapitlen).
Både serier och film är visuella medier, men de talar ändå inte samma språk. Den funkar helt enkelt bäst i sitt ursprungliga format.
Men filmen var ändå mycket bra, Zack Snyder gjorde ett bra jobb.
Folk som inte läst boken och mest bara gillar superhjälteaction kommer eventuellt bli lite besvikna (även om där finns ett gäng snygga våldsscener).
Det ska tilläggas att filmen är från 15 år. Det är inte X-men eller Spiderman. Det är lite mer än så.
Fast jag saknar den "smutsiga" atmosfären av staden som är så närvarande i boken. Den fick de inte riktigt till. Men men, det finns mycket bortklippt material så det är bara att vänta på DVD-releasen.

På tal om graphic novels kommer ju Jens Lapidus nya bok ut i april. Och jag är lite kluven inför detta. Å ena sidan är det kul att någon gör något sådant, å andra sidan kan det bli uselt. Riktigt uselt. Fast jag har inte läst någon av hans böcker, så jag vet inte. Och jag har ingen koll på Mikael Bergtings (han som ritar den) grejer heller. Well well. Time will tell.

Inga kommentarer: